Chinese vocabulary EP.03- Airport คำศัพท์ภาษาจีนแบบเน้นๆ หมวดสนามบิน 機場篇
Tags: chinese vocabulary at the airport ศัพท์จีนแบบเน้นๆ หมวดสนามบิน, คำศัพท์ภาษาจีน, ภาษาจีนกลาง, ภาษาจีนพื้นฐาน
Chinese vocabulary EP.03- Airport
คำศัพท์ภาษาจีน แบบแน้นๆ
เกี่ยวกับสนามบินและการเดินทาง มีความสำคัญเป็นอย่างยิ่งสำหรับการเดินทาง มาดูกันเถอะว่าจะมีอะไรบ้าง
ศัพท์หมวดสนามบิน
| 中文 | คำอ่าน | ภาษาไทย | ภาษาอังกฤษ |
| 機場 | ji chang | สนามบิน | Airport |
| 電梯 | diann ti | ลิฟท์ | elevator |
| 旅客 | lyu ke | ผู้โดยสาร | passenger |
| 廁所 | tse suo | ห้องน้ำ | lavatory / toilet |
| 出境 | chu jing | ขาออก | departure |
| 入境 | ru jing | ขาเข้า | arrival |
| 境內航廈 | jing nei hang shia | อาคารผู้โดยสารในประเทศ | domestic terminal |
| 國際航廈 | guo ji hang shia | อาคารผู้โดยสารต่างประเทศ | international terminal |
| 登機手續櫃檯 | deng ji shou shiu guei tai | เคาน์เตอร์เช็คอิน | check-in counter |
| 行李 | shing li | กระเป๋าเดินทาง | baggage / luggage |
| 超重 | chau jung | น้ำหนักเกิน | overweight |
| 手提行李 | shou ti shing le | กระเป๋าถือ(ขึ้นเครื่อง) | hand-carry |
| 海關 | hai guan | ศุลกากร | customs |
| 應報關 | yin bao guan | มีสิ่งของต้องสำแดง | goods to declare |
| 無需報關 | wu hsu bao guan | ไม่มีสิ่งของต้องสำแดง | nothing to declare |
| 地勤人員 | di chin ren yuan | พนักงานภาคพื้นประจำสนามบิน | ground staff |
| 免稅店 | mian shuei dian | ร้านปลอดภาษี | duty-free shop |
| 登機報到 | deng ji bao dao | เช็คอิน | check-in |
| 護照 | hu chao | พาสปอร์ด(หนังสือเดินทาง) | passport |
| 登機證 | deng ji jeng | บัตรที่นั่ง | boarding pass |
| 簽證 | chian jeng | วีซ่า | visa |
| 行李牌 | sing li pai | ป้ายติดกระเป๋า | baggage tag |
| 直飛 | zhi fei | บินตรง | direct flight |
| 安全檢查 | un chiuan jian cha | การตรวจหาวัตถุอันตราย | security check |
| 機場貴賓室 | ji chang guei bin shih | ห้องรับรองสายการบิน | airport VIP lounge |
| 入境表格 | ru jing biao ger | ใบตรวจคนเข้าเมือง | immigration form |
| 航班延誤 | hang ban yan wu | เครื่องบินล่าช้า | flight is delayed |
| 貨幣兌換 | huo bi duei huan | แลกเปลี่ยนเงินตรา | currency exchange |
| 班機時刻 | ban ji shih ke biau | ตารางเวลา | timetable |
| 行李托運 | xing li tuo yun | โหลดกระเป๋า | baggage check-in |
| 護照檢查 | hu jaw jian cha | จุดตรวจหนังสือเดินทาง | passport control |
| X 光機 | X guan ji | เครื่องเอ็กซเรย์ | X-ray machine |
| 金屬探測器 | jin shu tan tse chi | เครื่องตรวจจับโลหะ | metal detector |
| 遊客 | yu ke | นักท่องเที่ยว | tourist |
| 入境管制 | ru jing juan chih | ด่านตรวจคนเข้าเมือง | immigration |
| 領取行李 | ling chiu shing li | รับกระเป๋า | baggage claim |
| 停車場 | ting che chang | ลานจอดรถ | parking area |
| 候機室 | hou ji shih | ห้องพักผู้โดยสารขาออก | departure lounge |
| 轉機旅客 | juan ji liu ke | ผู้โดยสารเปลี่ยนเครื่อง | transfer passenger |
| 過境旅客 | kuo jing liu ke | ผู้โดยสารผ่าน(ต่อเครื่อง) | transit passenger |
| 搭計程車處 | da ji cheng che chu | จุดขึ้นแท็กซี่ | taxi pick-up point |
| 公共汽車 | kung gung chi che | บริการรถโคช | coach service |
| 行李轉盤 | shing li juan pan | สายพานรับกระเป๋า | baggage carousel |
| 出租車 | chu tzu che | บริการเช่ารถ | car hire |
| 飛機跑道 | fei ji pau dao | ทางขึ้นลงเครื่องบิน | runway |
| 大廳 | da ting | ชานชาลา | concourse |
| 旅行社 | lu zing she | บริษัทนำเที่ยว | travel angency |
| 登機坡道 | deng ji pu dao | บันไดเทียบประตูขึ้นเครื่อง | ramp |
| 退稅 | tuei shuei | บริการคืนภาษีนักท่องเที่ยว | tax refund |
| 單程票 | dan cheng piao | ตั๋วเที่ยวเดียว | oneway ticket |
| 來回票 | lai huei piao | ตั๋วไปกลับ | round trip ticket |
